이 작품에 대한 소유권과 저작권은 저자와 출판사에 있습니다. 도해잡학 태평양전쟁저자 : 후미우라 시로출판 : 나츠메社번역 : 아약후 진주만 전야 ② 진주만 공격작전에 맹반대를 했던, 해군 군령부————————————-진주만 공격은 위험이 큰 [도박]이었다. ● 군령부가 진주만 공격에 맹반대를 한 이유 해군 군령부₁는 진주만공격작전에 크게 반대를 했다. 그에 주된 이유를 열거해 보자. ① 일본에서 하와이까지는 너무 멀다일본에서 하와이까지는 약 […]
도해잡학 태평양전쟁 – 진주만전야①
> 이 작품에 대한 소유권과 저작권은 저자와 출판사에 있습니다. 도해잡학 태평양전쟁저자 : 후미우라 시로출판 : 나츠메社번역 : 아약후 진주만 전야 ① 진주만 공격작전은, 왜 생겼을까?————————————-점멸요격전의 파국을 지적했던, 야마모토이소로쿠 연합함대사령장관 ● 점멸요격전은 효과없다 일본해군의 대미국전략은 [점멸요격전과 함대결전]에 의한 단기전략을 기본으로 하고있었다. 하지만 이에 반대하는 사람이 있었다. 연합함대₁를 이끄는 야마모토이소로쿠(山本五十六) 사령장관이었다. 미국에서 주재한 경험이 있던 야마모토는 미일의 […]
도해잡학 태평양전쟁 – 미국의 대일본전략
이 작품에 대한 소유권과 저작권은 저자와 출판사에 있습니다. 도해잡학 태평양전쟁저자 : 후미우라 시로출판 : 나츠메社번역 : 아약후 미국의 대일본전략 경제 봉쇄를 목표로 했던, 미국의 [오렌지(어륀지) 작전] ● 대일본 전략 [오렌지]의 탄생 한편으로 미국의 대일본전략은 어땠을까. 러일전쟁이 일어난 1904년(메이지37년), 미국은 대일본전략인 [오렌지]를 책정했다. 미국이 일본을 가상적국으로 했던건, 이것이 시초였다. 하지만 대일본전략은 아직까진 최우선 사항이 되지는 […]
2주동안 열심히 놀았다
이제 슬슬 뭔가를 할때가 된거 같네요. 전쟁사 번역을 할까, 게임 스크립트 번역을 할까, 고민이네요. 지금 상황에서 쓰리디 작업한다고해도 손에 안잡힐거 같고, 몇년동안 제대로 손대지도 못한 일본어나 다시 가다듬어야할거 같습니다. 그 사이에 오라고 해주는 회사있으면 이것도 말짱 꽝이겠네요 깔깔;;; 아 히밤… 뱃살 빼야하는데 OTL…
[작업물]대형 쓰레기통, 나무박스6종, 철제앵글
[작업물]철제책상, 피씨2종, 노트북피씨
[작업물]나무2종
마을중앙에 솟아있는 큰 나무입니다. 이건 가로수중에 하나.
[작업물]지게차
클릭하면 더 크게 보여유
[작업물]신호등, 컨트럴 박스
클릭하면 더 크게 볼 수 있당께